Aragon Espagne

Itinéraire pour un road trip de 10 jours dans l’Aragon au Nord de l’Espagne

chateau de loarre en Espagne

Située entre la Navarre et la Catalogne, l’Aragon est la région centrale du Nord de l’Espagne. Elle englobe une partie des Pyrénées, la ville de Huesca, de Saragosse et descend au Sud jusqu’à Teruel.

Début septembre, nous avons réalisé un road-trip de 10 jours dans la région de l’Aragon entre les Pyrénées et Saragosse. Il y avait déjà tellement de choses à voir que nous ne sommes pas descendu plus au Sud et nous sommes ainsi limités à la découverte des provinces de Huesca et de Saragosse.

Pour rejoindre l’Aragon, nous sommes tout simplement parti en voiture depuis chez nous en région parisienne. La route étant longue jusqu’en Espagne, nous en avons également profité pour faire des étapes sur la route. Ainsi sur 2 semaines de vacances, nous en avons passé une dizaine de jours en Aragon.

Si l’Aragon n’est peut être pas la région de l’Espagne la plus connue et la plus visitée, j’espère vous convaincre avec cet article d’aller l’explorer, d’autant plus que c’est une région facilement accessible depuis la France, et encore plus si vous habitez du côté de Toulouse.

Bref, dans cet article, je vous propose de découvrir que faire et que voir dans le Nord de l’Espagne en 10 jours.

Disclaimer : cet article contient des liens affiliés, en réservant par eux vous ne payez pas plus cher et je touche une petite commission qui permet de soutenir le développement du blog.

Que voir dans la région de l’Aragon dans le Nord de l’Espagne ?

Retrouvez sur cette carte interactive, l’itinéraire que je vous propose pour découvrir l’Aragon en 10 jours.

Ainsa (1/2 journée)

Je vous propose de commencer par la découverte de la ville d’Ainsa située à environ 1h de route de la frontière française. La ville d’Ainsa possède un charmant centre historique qui mérite le détour. C’est également une bonne base pour séjourner et découvrir la partie Est du Parc National d’Ordesa et du Mont Perdu.

vieille ville d'Ainsa en Espagne

Où dormir à Ainsa ?

A Ainsa, nous avions séjourné une nuit à l’Hostal Dos Rios, un établissement 2 étoiles qui propose des chambres à un très bon rapport qualité/prix idéalement situé en contre-bas de la cité médiévale. Rien de spectaculaire, mais pratique et confortable.

Hotel Dos Rios à Ainsa
Chambre à l'Hotel Dos Rios à Ainsa

Visiter le Parc National d’Ordesa et du Mont Perdu : 2 jours

Le Parc National d’Ordesa et du Mont Perdu est un lieu spectaculaire qui se trouve juste derrière les Hautes Pyrénées. Il touche le cirque de Gavarnie et c’est également ici que débouche la Brèche de Roland.

Il y a de belles randonnées à faire que ce soit dans les Gorges d’Anisclo que dans le Canyon d’Ordesa. L’une des plus belles randonnées que nous avons faite est celle de la Faja du Pelay qui offre des paysages extraordinaires et permet de traverser tout le Canyon d’Ordesa jusqu’au Cirque de Soaso.

Je vous conseille au moins 2 jours pour explorer les différents secteurs. Sachez que le parc est vraiment grand et si Ainsa est un bon cas de base pour explorer la partie Est, le village de Torla sera a préféré pour explorer la partie Ouest.

Vue sur le Canyon d'Anisclo dans les Pyrénées espagnoles
Canyon d'Ordesa dans les Pyrenées Espagnoles

Retrouvez par ici mon article avec 3 randonnées faciles à faire dans le Parc National d’Ordesa et du Mont Perdu

Torla (1/2 journée)

Comme je vous le disais plus haut, Torla est un joli village a visiter et c’est aussi un bon camp de base pour randonner dans le Canyon d’Ordesa. C’est d’autant plus vrai qu’en haute saison le parking de la Pradera d’où partent les sentier de randonnée est fermé aux voitures et il faut prendre une navette reliant un vaste parking aménagé en contrebas du village pour rejoindre les départs des randonnées.

Où dormir à Torla ?

A Torla nous avons séjourné deux nuits à l’Hôtel Villa Russel. C’est un hôtel situé en plein coeur du village qui propose des chambres standards plutôt confortables. Il possède un parking payant accessible sur réservation, mais il est possible de laisser sa voiture au grand parking à l’entrée de la ville situé à quelques minutes de marche de là. C’est un hôtel que je vous recommande si vous souhaitez randonner dans le Parc National d’Ordesa et du Mont Perdu.

chambre d'hotel à Torla

La collégiale de Bolea (30min -1h)

Après deux jours à randonner dans les Pyrénées, nous avons consacré une journée à la découverte de plusieurs lieux culturels et historiques de l’Aragon avec notamment le Château de Loarre.

Sur la route nous menant au Château de Loarre, nous marquons un arrêt dans le village de Bolea pour visiter sa superbe collégiale. De l’extérieur elle ne paye pas de mine, mais l’intérieur est d’une beauté exceptionnelle. Elle possède notamment un superbe plafond gothique et de très beaux retables du Moyen Age.

Le bon plan c’est que cette visite est incluse dans le ticket d’entrée du château de Loarre et vous pouvez commencer les visites dans l’ordre que vous souhaitez. Au niveau des horaires d’ouverture, c’était plus simple pour nous de commencer par la collégiale et en plus c’était sur la route pour le Château de Loarre. Il faut bien regarder les horaires de la collégiale de Boléa qui varient selon la saison. Vous pourrez les consultez sur le site internet de la collégiale.

la collegiale de Bolea
plafond gothique et retable dans la collégiale de Boléa en Espagne
détail du retable de la Chapelle Majeure de la Collégiale de Bolea en Aragon

Le Château de Loarre (2h)

Après la visite de la collégiale de Bolea, nous mettons le cap vers le Château de Loarre, qui est la forteresse romane la mieux conservée d’Europe. Ce château fût édifié au 11ème siècle par le roi de Pampelune Sancho III El Mayor sur un éperon rocheux stratégique qui permettait de défendre la frontière de l’Aragon face aux territoires musulmans qui s’étendaient alors jusque dans le Nord de l’Espagne.

Il est vrai que depuis les remparts, on embrase une vue absolument imprenable sur les plateaux aragonais et l’on comprend mieux la position stratégique de celui-ci.

Le château de Loarre en Aragon
panorama sur le Chateau fort de Loarre en Espagne
point de vue sur les remparts du Chateau de Loarre

L’audioguide vous permettra d’en savoir plus sur l’histoire du château et les fonctions des principales pièces.

La visite du château de Loarre est un vrai labyrinthe. Nous avons un peu de mal à nous orienté et nous reviendrons plusieurs fois sur nos pas pour être surs de n’avoir rien raté. La visite se fait à l’aide d’un support audioguide à télécharger sur son téléphone portable. Je vous recommande vraiment de l’écouter car il est disponible en français et qu’il n’y a aucun panneau explicatif le long de la visite. Les pièces les plus impressionnantes est l’Eglise San Pedro avec son immense nef romane très bien conservée.

Eglise San Pedro - Château de Loarre en Aragon
visite du Château de Loarre en Aragon

Informations pratiques pour visiter le Château de Loarre (2024)

Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le lundi de 11h à 17h30

Tarif : plein tarif : 6€, étudiants et jeunes (jusqu’à 26 ans) et retraités : 5,50€, enfant de 6 à 16 ans : 4,50€, gratuit pour les enfants de moins de 6 ans

La visite inclut un système d’audioguide disponible en français que l’on peut utiliser depuis son smartphone alors pensez à bien prendre vos écouteurs.

Grand parking gratuit au niveau du Château

Vous trouverez sur place une cafeteria

Le tour des Mallos de Agüero (1/2 journée)

Nous avons ensuite continuer la route un peu plus à l’Ouest pour découvrir le petit village d’Agüero niché au pied d’étonnantes structures rocheuses sculptée par l’érosion. Une courte randonnée permet d’en faire le tour depuis le village et permet de les admirer sous tous les angles.

Durée : 1h
Distance : 2,7 km
Dénivelé : 200 m
Difficulté : facile
Départ / Arrivée : village d’Agüero

point de vue sur Los Mallos de Aguero
village d'Agüero en Espagne
randonnée autour des Mallos d'Aguero
randonnée autour des Mallos d'Aguero
randonnée autour des Mallos d'Aguero
randonnée des Mallos d'Aguero

Las Penas de Riglos

Les Mallos d’Agüero ne sont pas les seules formations de ce type que l’on peut voir en Aragon. Il existe plusieurs sites similaires et l’un des plus connus se trouve juste à côté : il s’agit des Penas de Riglos. Le massif monolithique est apparemment encore plus impressionnant que celui d’Agüero.

On peut la aussi en faire le tour en suivant une randonnée un peu plus longue. Comme nous journée était déjà bien rempli avec la visite de la Collégiale de Boléa et le Château de Loarre, nous avions préféré opter pour la version plus courte des Mallos d’Agüero.

Durée : 2h
Distance : 5.6 km
Dénivelé : 450 m
Départ / Arrivée : parking de Riglos

Que ce soit aux Mallos d’Agüero ou aux Penas de Riglos, sachez que les deux sites sont équipés de voies d’escalade. Avis aux amateurs !

Huesca (1 journée)

C’est un dimanche après-midi que nous avons consacré à la visite de Huesca. Alors autant le dire tout de suite : évitez absolument ce jour car tout est fermé et la ville est complètement morte…

Nous n’avons même pas pu visiter la cathédrale qui est l’une des plus belles d‘Aragon car celle-ci ferme le dimanche après-midi. Malheureusement pour nous, nous n’avons pas pu reprogrammer cette visite à un autre moment de notre voyage car elle était aussi fermée exceptionnellement pour des festivités religieuses la semaine suivante. Nous nous sommes donc limité à admirer sa superbe façade !

A savoir : la visite de la cathédrale de Huesca est payante et inclus la visite du Musée Diocésain. Les horaires d’ouverture de la cathédrale correspondent aux horaires du musée.

Sinon la place de la cathédrale de Huesca est très belle, entièrement bordée de bâtiment en brique et ombragée. C’est un endroit très agréable.

la cathédrale de Huesca
les rues de Huesca

A défaut de visiter la cathédrale, nous passons l’après-midi à nous balader dans les ruelles complètement dessertes de Huesca. Il faut dire qu’entre 14h et 16h c’est l’heure de la sieste en Espagne. Ce n’est qu’après 16h que la vie reprend ! Même pour trouver une terrasse de café à cette heure là est assez compliqué… Finalement c’est quand on n’y croyait plus que nous avons fini par trouver notre bonheur.

ornementation ouvragé en bois dans les rues de Huesca

La ville de Huesca possède un petit centre ancien à proximité immédiate de la cathédrale et des rues plus modernes au sud. J’ai particulièrement appréciée l’imposante Plaza Luis López Allué (également appelée place du marché) avec ses immeubles roses et ses volets verts. Elle possède une belle homogénéité.

On y trouve beaucoup de terrasses de cafés mais clairement le dimanche après-midi c’est complètement mort…

grande place à Huesca
centre ville de Huesca
Street art dans les rues de Huesca

Saragosse (1 à 2 jours)

Après Huesca, nous avons pris la route de Saragosse, la capitale de l’Aragon où nous avons séjourné deux nuits. Si Saragosse est l’une des plus importantes villes d’Espagne et la cinquième en terme de population, je ne vous recommande pas d’y rester plus de 2 jours car on en fait vite le tour. Le centre historique est assez resserré.

Si Saragosse est loin d’être la plus belle ville d’Espagne, elle mérite toutefois un arrêt car elle possède un riche patrimoine. Si la Basilique Notre Dame du Pilar est vraiment le monument phare, nous avons préféré la visite de la cathédrale de la Seo située juste à côté et qui est une vraie merveille.

Saragosse est aussi une ville gourmande avec d’excellentes adresses de bars à tapas et de restaurants. Nous nous y sommes régalés.

la basilique Notre Dame du Pillar à Saragosse
la basilique Notre Dame du Pillier à Saragosse
le mur mudejar de la cathédrale de Saragosse

Enfin Saragosse mérite le détour pour son patrimoine mudéjar classé à l’UNESCO. Que ce soit le mur mudéjar exceptionnel de sa cathédrale ou le Palais de l’Alfajeria, une forteresse maure reconverti en château des Rois Catholiques après la Reconquista. Saragosse est ainsi en dehors de l’Andalousie, le lieu en Espagne avec la plus importante concentration d’art mudejar.

Palais de l'Alfajeria à Saragosse

Où dormir à Saragosse ?

A Saragosse, nous avons séjourné deux nuits à l’Hôtel Avenida, un hôtel 3 étoiles idéalement placé dans le centre historique à quelques minutes de marche de la Basilique du Pilar. L’hôtel est en cours de rénovation et propose ainsi deux gammes de chambres : les chambres nouvellement rénovées à la décoration design et les anciennes chambres standards.

Nous avons séjourné dans les anciennes chambres (tarif moins élevé) qui malgré le manque de charme ne manquent pas de confort (insonorisation, climatisation., literie confortable…). Le buffet petit déjeuner est incroyable et bien garni, l’un des plus beaux buffets de petit déjeuner de notre voyage en Espagne !

Retrouvez par ici mon article complet sur que voir à Saragosse en 1 ou 2 jours.

Alquezar et la Sierra de Guara (2 à 3 jours)

Pour terminer notre road-trip en Aragon, nous avons séjourné 3 nuits à Alquezar, l’un des plus beaux villages d’Espagne situé dans le massif de la Sierra de Guara. Cette chaine de moyenne montagne est l’un des contrefort des Pyrénées. C’est une région connue pour ses gorges et canyons. Elle est très populaire auprès des amateurs de randonnées et de canyonings. Les paysages y sont spectaculaires et on peut y faire de belles randonnées.

panorama sur Alquezar

L’un des plus beaux sentiers à suivre est le sentier des passerelles du Rio Vero, une balade facile au départ d’Alquezar qui emprunte des passerelles suspendues permettant d’explorer les gorges du Rio Vero. C’est vraiment très impressionnant.

le canyon du Rio Vero
sentier des passerelles du Rio Vero près d'Alquezar
paysage des canyons de la Sierra de Guarra

Où dormir à Alquezar ?

A Alquezar, nous avons séjourné 3 nuits à l’Hôtel Maribel, un boutique hôtel idéalement situé à l’entrée du village dans une bâtisse de charme. Nous avons beaucoup apprécié cet établissement qui offre de belles chambres confortables pleine de charme et un incroyable petit déjeuner servi à table. Il s’agit tout simplement de la plus belle adresse ou nous avons dormi durant ce road-trip

Hotel Maribel à Alquezar
Chambre au boutique Hotel Maribel à Alquezar

Retrouvez par ici mon article complet sur les choses à voir et à faire autour d’Alquezar.

Le Château de Monzon (1h)

Nous terminons notre road-trip dans l’Aragon par un petit détour par la ville de Monzon dominée par un château médiéval assez imposant. Clairement, ce ne fût pas la visite que nous avons préféré de notre séjour et ce château est loin d’être incontournable.

Si celui-ci ne mérite pas de faire un détour, n’hésitez pas à vous arrêter si vous passez à côté et que vous avez un peu de temps, car il est quand même assez imposant. La visite est relativement rapide, peu chère, et permet de profiter de beaux panoramas sur l’Aragon et la ville de Monzon.

Le château de Monzon en Aragon
Le château de Monzon en Aragon
panorama sur Monzon depuis le Château

Outre le château, nous ne nous sommes pas arrêtés dans la ville de Monzon qui n’avait pas l’air d’avoir beaucoup de charme et nous avons repris la route en direction d’Ainsa et de la France.

C’est ainsi que s’achève notre road-trip en Aragon. J’espère que vous aurez aimé découvrir cette superbe province du Nord de l’Espagne qui mérite le détour !

A lire aussi

Retrouvez par ici mes autres articles pour découvrir le Nord de l’Espagne

Si vous avez aimé cet article, partagez-le sur Pinterest !

Itinéraire pour un road-trip de 10 jours dans la province de l'Aragon au Nord de l'Espagne entre les Pyrénées et Saragosse
Itinéraire pour un road-trip de 10 jours dans la province de l'Aragon au Nord de l'Espagne entre les Pyrénées et Saragosse

No Comments

    Leave a Reply

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.